A catheter and related methods for percutaneous treatment of an aneurysm, the catheter comprising: an outlet for deploying an occluding agent and a deflector for deflecting said occluding agent. A second deflector may be provided to cooperate with the first deflector. One of both of the deflectors may comprise inflatable balloons. The occluding agent may comprise a length of wire.Linvention porte sur un cathéter et les méthodes associées de traitement percutané dun anévrisme. Ledit cathéter comprend: un orifice de sortie servant à déployer un agent obturant un déflecteur de lagent obturant et éventuellement un deuxième déflecteur coopérant avec le premier. Un des déflecteurs ou les deux peuvent comporter des ballonnets gonflables. Lagent obturant peut comporter une longueur de fil.
