a combine harvester includes a header assembly configured to harvest a crop, a thriller assembly coupled to the header assembly and configured to separate the crop from grain from different grain materials, and a cleaning assembly positioned in association with the threshing assembly. and configured to separate grains from the thickness. The cleaning assembly includes a fan assembly having a fan housing with a fan outlet duct and a fan mounted in the fan housing, and one or more cleaning sieves. The fan assembly is configured to blow air transversely to one or more cleaning screens through the fan outlet duct. The fan outlet duct includes at least one segmented air deflector.uma colheitadeira combinada inclui um conjunto de plataforma configurado para colher uma cultura, um conjunto de debulha acoplado ao conjunto de plataforma e configurado para separar os grãos da cultura de materiais diferentes de grão, e um conjunto de limpeza posicionado em associação com o conjunto de debulha e configurado para separar os grãos da alimpadura. o conjunto de limpeza inclui um conjunto de ventilador dotado de um alojamento de ventilador com um duto de saída de ventilador e um ventilador montado no alojamento de ventilador, e uma ou mais peneiras de limpeza. o conjunto de ventilador é configurado para soprar ar transversalmente a uma ou mais peneiras de limpeza através do duto de saída de ventilador. o duto de saída de ventilador inclui pelo menos um defletor de ar segmentado.