The present invention relates to a process used form production of effervescent formulations comprising an alpha.glucosidase inhibitor derivative active agent (voglibose, acarbose, miglitol, possibly combined with metformin) whereby the effervescent couple is granulated and the active agent is added to the dried granules.La présente invention porte sur un procédé utilisé pour la préparation de formulations effervescentes contenant comme principe actif un dérivé inhibiteur de lalpha-glucosidase (p. ex. voglibose, acarbose, miglitol, éventuellement en combinaison avec de la meformine), le couple effervescent étant granulé et le principe actif étant ajouté aux granules séchés.