MORGAN, Jerome, R.; INC.;ETHICON ENDO-SURGERY;SHELTON, IV, Frederick, E.;ETHICON ENDO-SURGERY, INC.
发明人:
MORGAN, Jerome, R.,SHELTON, IV, Frederick, E.
申请号：
USUS2011/053544
公开号：
WO2012/044632A3
申请日:
2011.09.27
申请国别(地区):
US
年份:
2013
代理人:
摘要：
A surgical cutting and stapling instrument with an articulatable elongated shaft. The elongated shaft is operably coupled to a handle assembly and has an articulation joint therein. The distal end of the elongated shaft is couplable to and end effector that supports a staple cartridge therein. The end effector may be articulated relative to the elongated shaft by an articulation control system operably supported in the handle assembly.L'invention concerne un dispositif de coupe et d'agrafage doté d'une tige allongée articulée. La tige allongée est accouplée de manière fonctionnelle à un ensemble poignée et comporte un joint articulé. L'extrémité distale de la tige allongée peut être accouplée à un effecteur d'extrémité qui comporte une cartouche d'agrafes. L'effecteur d'extrémité peut s'articuler par rapport à la tige allongée grâce à un système de commande d'articulation ménagé de façon fonctionnelle dans l'ensemble poignée.
