A disposable patch pump may be provided with a filling adapter, to ensure filling by an authorized user. The adapter mates with the pump and a source of medicament, such as an insulin vial, to prevent filling the pump directly with a conventional syringe. The adapter and/or pump filling port may be configured with a frangible element, to limit the system to single use.Linvention concerne une pompe-patch jetable pouvant être pourvue dun adaptateur de remplissage qui assure le remplissage de la pompe par un utilisateur autorisé. Ladaptateur saccouple avec la pompe et une source de médicament, par exemple un flacon dinsuline, ce qui évite le remplissage de la pompe directement avec une seringue classique. Ladaptateur et/ou lorifice de remplissage de pompe peuvent être conçus avec un élément cassable qui limite lutilisation du système à un usage unique.