A wearable temperature measurement apparatus comprises a wearable body (30) and a skin thermometer placed on the wearable body (30). The skin thermometer comprises an infrared temperature sensor (10) and a shield (20) placed outside the infrared temperature sensor (10). The shield (20) is an infrared shield and made of quartz glass. A measurement display unit connected with the infrared temperature sensor (10) is mounted on the wearable body (30).La présente invention concerne un appareil de mesure de température portable qui comprend un corps portable (30) et un thermomètre cutané placé sur le corps portable (30). Le thermomètre cutané comprend un capteur de température infrarouge (10) et une protection (20) placée à lextérieur du capteur de température infrarouge (10). La protection (20) est une protection contre les infrarouges en verre de quartz. Une unité daffichage de mesure raccordée au capteur de température infrarouge (10) est montée sur le corps portable (30).