extraction apparatus and system for collection and deposition of intact crop residue. A fan-powered extractor system for a combine, such as a sugar cane combine, utilizes a rotary extractor screen larger than a fan air flow path that moves along the air flow path. , so that air flows through the screen to collect leaves and other airborne crop residue on it, transporting them from the air stream and depositing them on the ground, next to or behind the harvester, or other receiver without passing through the fan . The puller screen may also pass through the fan discharge airflow to blow out the remaining collected residue from it, and the leaf disposal location is optionally selectable.aparelho e sistema extratores para coleta e deposição de resíduo intato de colheita. um sistema extrator energizado por ventilador para uma colheitadeira, tal como uma colheitadeira de cana-de-açúcar, utiliza uma tela de extrator rotativa, maior do que um caminho do fluxo de ar para o ventilador, que se movimenta pelo caminho do fluxo de ar, de modo que o ar escoe pela tela, para coletar folhas e outro resíduo de colheita aerotransportados nela, e os transporta do fluxo de ar e os deposita no solo, ao lado ou atrás da colheitadeira, ou em outro receptor, sem passar pelo ventilador. a tela de extrator pode também passar pelo fluxo de ar de descarga do ventilador, para soprar o resíduo coletada remanescente dela, e o local de deposição das folhas é opcionalmente selecionável.
