JAMES LEAMON,TIMOTHY GREGORY,JAN MAZELA,CHRISTOPHER HENDERSON
申请号:
MX2015002283
公开号:
MX2015002283A
申请日:
2013.08.21
申请国别(地区):
MX
年份:
2015
代理人:
摘要:
A transition adapter (100) component of a ventilator aerosol delivery system for delivering an aerosol to a patient, includes a housing (110) having a proximal end (120) and a distal end (130), the proximal end (120) having an aerosol passage (140) for receiving an aerosol (234) produced by a heated capillary (232) and a gas connection port (150) for receiving carrier gas (316) from a ventilator (300), which is in communication with a plurality of gas entry ports (154) within the transition adapter (100). An inner cavity (170) of the transition adapter (100) receives the aerosol (234) from the heated capillary (232) and the streams of carrier gas (316) from a plurality of gas exit ports (156) within the transition adapter (100) and directs the streams of carrier gas (316) at least partially encircling and in parallel with the aerosol (234). An exit port (160) on the distal end (130) of the transition adapter housing (110) delivers an entrained aerosol to an aerosol delivery connector.Un componente de adaptador (100) de transición de un sistema de suministro de aerosol de ventilación para suministrar un aerosol a un paciente, el cual incluye un alojamiento (110) que tiene un extremo (120) proximal y un extremo (130) distal, el extremo (120) proximal tiene un pasaje (140) de aerosol para recibir el aerosol (234) producido por el capilar (232) calentando y un puerto (150) de conexión de gas para recibir el gas portador (316) de un ventilador (300), el cual está en comunicación con una pluralidad de puertos (154) de entrada de gas dentro del adaptador (100) de transición. Una cavidad (170) interna del adaptador (100) de transición recibe el aerosol (234) desde el capilar (232) calentado y las corrientes de gas portador (316) desde la pluralidad de puertos (156) de salida de gas dentro del adaptador (100) de transición y dirige las corrientes de gas portador (316) para encerrar, por lo menos parcialmente, y en paralelo con el aerosol (234). Un puerto (160) de salida en e