Process for preparing a biocide tablet comprising a) one or more halogenated 5,5-dialkylhydantoin compounds； b) a biocide compound of chlorine selected from trichloroisocyanuric acid (TCCA), sodium dichloroisocyanurate (NaDCC) and mixtures thereof, and c) from 0.1 to 1.0% of a compound containing water soluble boron； comprising said process: i. mixing the halogenated 5,5-dialkyl hydantoin compound and the chlorine biocidal compound in a ratio of 85:15 to 65:35, in which the particle size of the halogenated 5,5-dialkyl hydantoin compound and the chlorinated biocidal compound , is in the range of 400 to 1200 micrometers in the presence of the boron compound； ii. Compress the mixed dough using an adjusted force between 2 and 7 tons to produce the desired strength tablet.Proceso para preparar un comprimido de biocida que comprende a) uno o más compuestos de 5,5-dialquilhidantoína halogenada； b) un compuesto biocida de cloro seleccionado de ácido tricloroisocianúrico (TCCA), dicloroisocianurato de sodio (NaDCC) y mezclas de los mismos, y c) del 0,1 al 1,0% de un compuesto que contiene boro soluble en agua； comprendiendo dicho proceso: i. mezclar el compuesto de 5,5-dialquilhidantoína halogenada y el compuesto biocida de cloro en una razón de 85:15 a 65:35, en el que el tamaño de partícula del compuesto de 5,5-dialquilhidantoína halogenada y el compuesto biocida de cloro, está en el intervalo de 400 a 1200 micrómetros en presencia del compuesto de boro； ii. comprimir la masa mezclada usando una fuerza ajustada entre 2 y 7 toneladas para producir el comprimido de la resistencia deseada.
