A composition including a synergistic combination of a vitamin D3 or a derivative or precursor thereof and hyaluronic acid or derivate thereof encapsulated in a lipid based colloidal carrier system (preferably lipid based vesicles such as liposomes, niosomes, tranferosomes) and topical formulations thereof, as well as their use in the prevention and/or treatment of inflamed skin and mucous membrane, especially in the prevention and/or treatment of skin photodamage, in particular in the prevention and/or treatment of skin erythema (skin inflammation) and actinic keratosis, as well non melanoma skin cancer.Настоящее изобретение направлено на новые композиции, содержащие синергетическую комбинацию витамина D3 или его производного или предшественника и гиалуроновой кислоты или ее производного, инкапсулированную в коллоидную систему-носитель на основе липидов (предпочтительно везикулы на основе липидов, такие как липосомы, ниосомы, трансферосомы), и составы на их основе для местного применения, а также их применение в предупреждении и/или лечении воспаления кожи и слизистых оболочек, особенно в предупреждении и/или лечении фотоповреждения кожи, в частности в предупреждении и/или лечении эритемы кожи (воспаления кожи) и актинического кератоза, а также немеланомного рака кожи.
