A system and method for monitoring resuscitation and respiratory mechanics of a patient is provided. A pressure sensor detects air pressure within an air-flow path of a resuscitator and generates a first detection signal in response thereto. A flow-rate sensor detects the flow-rate within the air-flow path and generates a second detection signal In response thereto. A processor receives and processes the first and second detection signals using an algorithm to identify a ventilation rate, a lung pressure, and an air volume corresponding to the respiratory air. A report is generated of real-time feedback about respiration of the patient that includes the ventilation rate, lung pressure, and air volume.La présente invention concerne un système et un procédé de surveillance de la réanimation et de la mécanique respiratoire d'un patient. Un capteur de pression détecte la pression d'air au sein du trajet d'écoulement d'air d'un appareil de réanimation et génère un premier signal de détection en réponse à cela. Un capteur de débit détecte le débit au sein dudit trajet d'écoulement d'air et génère un second signal de détection en réponse à cela. Un processeur reçoit et traite les premier et second signaux de détection en utilisant un algorithme permettant d'identifier le taux de ventilation, la pression pulmonaire et le volume d'air correspondant à l'air respiratoire. Un état du retour d'information en temps réel concernant la respiration du patient est généré； y sont indiqués le taux de ventilation, la pression pulmonaire et le volume d'air.
