An antenna for a medical implant device has a magnetic field radiator portion and an electric field radiator portion coupled to the magnetic field radiator portion. The magnetic and electric field radiators are arranged to result in generation, by the antenna, of at least one of a transverse electric leaky wave and a transverse magnetic leaky wave in lossy body tissue of a human or animal body such that the lossy body tissue acts as a waveguide for the transverse electric leaky wave or transverse magnetic leaky wave, whereby to optimize at least one of the efficiency of the antenna and the far field gain of the antenna.La présente invention concerne une antenne pour un dispositif d'implant médical. Ladite antenne possède une partie active de champ magnétique et une partie active de champ électrique couplée à ladite partie active de champ magnétique. Les parties actives de champs électrique et magnétique sont placées pour entraîner la génération, par l'antenne, d'une onde de fuite électrique transversale et/ou d'une onde de fuite magnétique transversale dans un tissu avec perte d'un organisme humain ou animal, de telle sorte que le tissu avec perte dudit organisme agit comme un guide d'ondes pour l'onde de fuite électrique transversale ou l'onde de fuite magnétique transversale, de façon à optimiser l'efficacité de l'antenne et/ou le gain en champ lointain de l'antenne.
