The invention relates to a method (100) for assisting the injection of a volume of contrast medium, for the purpose of performing oncological imaging on an individual with a medical imaging apparatus, in particular of the scanner type, characterized in that said method (100) comprises a step (110) of determining an injection rate of said product as a function of: said volume to be injected, a portal time of said individual, and a duration, said diffusion time, diffusion of said contrast product in the body of said individual. It also relates to a device implementing such a method, and an injection apparatus and a medical imaging apparatus implementing such a method or device. L'invention concerne un procédé (100) d'aide à l'injection d'un volume de produit de contraste, en vue de réaliser une imagerie oncologique sur un individu avec un appareil d'imagerie médicale, en particulier de type scanner, caractérisé en ce que ledit procédé (100) comprend une étape (110) de détermination d'un débit d'injection dudit produit en fonction : - dudit volume à injecter, - d'un temps portal dudit individu, et - d'une durée, dite temps de diffusion, de diffusion dudit produit de contraste dans le corps dudit individu. Elle concerne également un dispositif mettant en œuvre un tel procédé, et un appareil d'injection et un appareil d'imagerie médicale mettant en œuvre un tel procédé ou dispositif.