The apparatus and method includes a proximal balloon subsystem including a proximal balloon positionable to a selected first location within a blood vessel to be ablated. A distal balloon subsystem including a distal balloon is positionable to a selected second location within the blood vessel to be ablated. An ablating subsystem including an ablating element is configured to be positioned between the proximal balloon and the distal balloon within the blood vessel to be ablated. An evacuation port is configured to evacuate fluid between the proximal balloon and the distal balloon.L'invention concerne un appareil et un procédé comprenant un sous-système à ballonnet proximal qui comporte un ballonnet proximal pouvant être positionné au niveau d'un premier emplacement sélectionné à l'intérieur d'un vaisseau sanguin devant subir une ablation. Un sous-système à ballonnet distal comportant un ballonnet distal peut être positionné au niveau d'un second emplacement sélectionné à l'intérieur du vaisseau sanguin devant subir une ablation. Un sous-système d'ablation comportant un élément d'ablation est conçu pour être positionné entre le ballonnet proximal et le ballonnet distal à l'intérieur du vaisseau sanguin devant subir une ablation. Un orifice d'évacuation est conçu pour évacuer un fluide entre le ballonnet proximal et le ballonnet distal.