The present disclosure relates to an apparatus for facilitating medical imaging of a subject. The apparatus comprises a medical imaging device receiver configured to receive a medical imaging device, at least one auxiliary equipment receiver configured to receive an auxiliary equipment for placement at a target portion of the subject, and a sound wave manipulation module arranged to direct transmission of sound waves between the medical imaging device and the subject, wherein an image of the target portion is formed by the medical imaging device for guiding placement of the auxiliary equipment. In particular, the medical imaging device is an ultrasound probe, the auxiliary equipment is a needle, catheter or endoscope, while the sound wave manipulation module comprises a sound wave deflection surface arranged to alter a direction of transmission of at least part of the sound waves. The present disclosure also relates to a method of deploying the apparatus.La présente invention concerne un appareil destiné à faciliter l'imagerie médicale chez un sujet. L'appareil comprend un récepteur de dispositif d'imagerie médicale configuré pour recevoir un dispositif d'imagerie médicale, au moins un récepteur d'équipement auxiliaire configuré pour recevoir un équipement auxiliaire destiné au positionnement au niveau d'une partie cible du sujet, et un module de manipulation d'onde sonore disposé afin de diriger la transmission des ondes sonores entre le dispositif d'imagerie médicale et le sujet, une image de la partie cible étant formée par le dispositif d'imagerie médicale afin de guider le positionnement de l'équipement auxiliaire. En particulier, le dispositif d'imagerie médicale est une sonde à ultrasons, l'équipement auxiliaire est une aiguille, un cathéter ou un endoscope, tandis que le module de manipulation d'onde sonore comprend une surface de déflexion d'onde sonore disposée destinée à modifier un sens de transmission d'au moins une partie des ondes sonores. La présente
