Injektionsinstrument insbesondere für ein Endoskop, umfassend– zwei langgestreckte, angenähert koaxial ineinander angeordnete, flexible Tuben (3, 5), von denen der innere Tubus (3) einen Injektionsmittelkanal bildet und unter Bildung eines Spülmittel-Ringkanals (15) längsverschiebbar in dem äußeren Tubus (5) geführt ist,– wenigstens eine Injektionsnadel (7) am proximalen Ende des inneren Tubus (3),– einen Injektionsmittel-Zuführanschluß (9) am distalen Ende des inneren Tubus (3),– ein die Injektionsnadel (7) längsverschiebar führendes, den Spülmittel-Ringkanal (15) verengendes Abschlußelement (11) am proximalen Ende des äußeren Tubus (5),– ein den Spülmittel-Ringkanal (15) distal abdichtendes, einen Spülmittel-Zuführanschluß (19) aufweisendes Griffteil (17) am distalen Ende des äußeren Tubus (5),– Anschlagmittel (25) am proximalen Ende des inneren Tubus (3) oder/und an der Injektionsnadel (7), und– einander zugeordnete und in einer Verschieberichtung der Injektionsnadel (7) gegenüberliegende Anschlagflächen (27, 29), welche an den Anschlagmitteln (25) und dem Abschlußelement (11) ausgebildet und dafür bestimmt sind, aneinander anzuschlagen, um eine Bewegung der Injektionsnadel (7) in einer Längsrichtung des inneren Tubus (3) zu begrenzen,dadurch gekennzeichnet, dassdie einander zugeordneten Anschlagfächen (27, 29) dazu ausgebildet sind, eine Bewegung der Injektionsnadel (7) in proximaler Richtung zu begrenzen, unddie Anschlagmittel (25) oder/und das Abschlußelement (11) wenigstens einen Spülmittel-Durchlaßkanal (31 35) aufweisen, der einen auch bei aneinander anliegenden Anschlagflächen (27, 29) offenen Auslaßweg für Spülmittel an den Anschlagmitteln (25) vorbei bildet.An injection device in particular for an endoscope, comprising– two elongated, approximately coaxially with the rotors are arranged inside one another, flexible tubes (3, 5), of which the inner tube (3) forms an injection means channel and with the formation of a flushing agent - annular channel (15)
