The method comprises carrying out an estimation, using an algorithm executed in a processor, of a value of insulin on board, or IOB, indicative of a residual level of insulin that is still active in the body of a user after being introduced into said user, and comprises carrying out a calculation, using the algorithm executed in a processor, of a dose of insulin to be supplied in successive pumping instants of an infusion pump, over a determined period of time, in such a way that the estimated IOB value follows at least one pre-established IOB profile, independently of boluses or correction boluses previously supplied to the user.El método comprende realizar una estimación, utilizando un algoritmo ejecutado en un procesador, de un valor de insulina a bordo, o IOB, indicativo de un nivel de insulina residual que todavía está activa en el cuerpo de un usuario después de haber sido infundida en dicho usuario； y realizar un cálculo, utilizando el algoritmo ejecutado en un procesador, de una dosis de insulina a aportar en sucesivos instantes de bombeo de una bomba de infusión,a lo largo de un período de tiempo determinado,de manera tal que el valor de IOB estimado siga al menos un perfil de IOB preestablecido, independientemente de bolos o bolos de corrección previamente aportados al usuario.Le procédé selon l'invention consiste à effectuer une estimation, au moyen d'un algorithme exécuté dans un processeur, d'une valeur d'insuline à bord, ou IOB, indiquant un taux d'insuline résiduelle encore active dans le corps d'un utilisateur après son introduction par perfusion dans le corps dudit utilisateur, et à effectuer un calcul, au moyen de l'algorithme exécuté dans un processeur, d'une dose d'insuline à administrer à des instants successifs de pompage d'une pompe à perfusion, pendant une période de temps déterminée, de sorte que la valeur d'IOB estimée suive au moins un profil d'IOB prédéfini, indépendamment des bolus ou bolus de correction préalablement administrés à l'uti
