KOUYOUMJIAN, Garen,BOYD, Malcolm Stanley,DE SAUSMAREZ LINTELL, Daniel Thomas
申请号:
EPEP2011/071137
公开号:
WO2012/072561A1
申请日:
2011.11.28
申请国别(地区):
WO
年份:
2012
代理人:
摘要:
The infusion pump drug delivery system and corresponding method disclosed herein allow for continuous delivery of a first fluid and/or medicament (106) from a reservoir (104) operably connected to a pump and selective delivery of a second fluid and/or medicament (114) from a separate reservoir (112), where the second fluid and/or medicament may be delivered sequentially or simultaneously with the first fluid and/or medicament at the command of the user. Both fluids and/or medicaments are delivered via a single dispense interface (116).Linvention concerne un système dadministration de médicaments par pompe à perfusion et un procédé correspondant, qui permettent une administration continue dun premier fluide et/ou médicament (106) à partir dun réservoir (104) relié fonctionnellement à une pompe et une administration sélective dun second fluide et/ou médicament (114) à partir dun réservoir séparé (112), le second fluide et/ou médicament pouvant être administré de façon séquentielle ou simultanée avec le premier fluide et/ou médicament à la commande de lutilisateur. Les deux fluides et/ou médicaments sont administrés par lintermédiaire dune seule interface de distribution (116).