Inline liquid drug medical device having a longitudinal device axis, a housing with a linear displaceable sliding flow control member displaceable along a transverse bore from a first flow control position for establishing flow communication between a first pair of ports for liquid drug reconstitution purposes to a second flow control position for establishing flow communication between a second pair of ports for liquid drug administration purposes, and a manually operated actuating mechanism for applying a linear displacement force for urging the flow control member to slide along the bore from its first flow control position to its second flow control position.Dispositif médical en ligne pour médicament liquide, comprenant un axe de dispositif longitudinal, un boîtier comprenant un élément de commande découlement coulissant à déplacement linéaire qui peut être déplacé le long dun alésage transversal entre une première position de commande découlement pour établir une communication découlement entre une première paire de ports à des fins de reconstitution de médicament liquide, et une deuxième position de commande découlement pour établir une communication découlement entre une deuxième paire de ports à des fins dadministration de médicament liquide, et un mécanisme dactionnement à commande manuelle pour appliquer une force de déplacement linéaire afin de pousser lélément de commande découlement à coulisser le long de lalésage à partir de sa première position de commande découlement jusquà sa deuxième position de commande découlement.
