The present invention relates to a cosmetic composition for treating a wound and promoting the regeneration of skin cells and, more specifically, relates to a cosmetic composition for treating a wound and promoting the regeneration of skin cells, comprising a herbal medicine extract including an Asiatic Pennywort extract, a Scutellariae Radix extract, a Chamomile extract, a Chinese Liquorice extract, a green tea extract, a citrus extract, and a rosemary extract as an active ingredient, and comprising the purified water of the remaining part. The cosmetic composition for treating a wound and promoting the regeneration of skin cells, comprising a herbal medicine extract can treat the wound and can normalize the skin in an effective manner, and has excellent effects in moisturizing the skin and significant effects in reducing the wrinkles of the skin.COPYRIGHT KIPO 2016본 발명은 상처 치유 및 피부 세포 재생 촉진을 위한 화장품 조성물에 있어서, 병풀 추출물, 황금 추출물, 캐모마일 추출물, 감초 추출물, 녹차 추출물, 호장근 추출물, 왕귤 추출물, 로즈마리 추출물 및 미나리 추출물을 포함하는 생약 추출물을 유효성분으로 하며 잔부의 정제수를 포함하는 상처 치유 및 피부 세포 재생 촉진을 위한 화장품 조성물으로, 상기 생약 추출물을 포함하여 상처 치유 및 피부를 보다 효과적으로 정상화 시킬 수 있으며 또한, 우수한 보습효과와 피부의 주름개선에 상당한 효과가 있는 특징이 있다.
