A vascular occlusion device (62) for occluding a body cavity includes an elongate member with a first lumen and a second lumen. An inflatable (18) balloon is disposed about a distal end of the elongate member, and is inflated with inflating fluid introduced into the interior of the balloon by way of the first lumen (28). The device also includes a pressure regulation system (80) that determines the pressure of embolization material (36) being injected from the second lumen (64) into the body cavity to occlude the body cavity.Cette invention concerne un dispositif docclusion vasculaire (62) permettant dobturer une cavité corporelle, ledit dispositif comportant un élément allongé doté dune première lumière et dune seconde lumière. Un ballonnet gonflable (18) est disposé à lextrémité distale de lélément allongé et est gonflé avec un fluide introduit à lintérieur du ballonnet par la première lumière (28). Le dispositif comporte également un système de régulation de pression (80) déterminant la pression de la matière dembolisation (36) injectée par la deuxième lumière (64) dans la cavité corporelle pour lobturer.