A drug mixing device is disclosed. The drug mixing device comprises a first container for holding a fluid component of a drug to be mixed and a second container, and a transfer member configured to provide a fluid pathway between the first container and the second container. The transfer member is configured to minimise the hydraulic resistance to the movement of the fluid component when the fluid component flows from the first container to the second container.L'invention concerne un dispositif de mélange de médicament. Le dispositif de mélange de médicament comprend un premier récipient destiné à contenir un constituant fluidique d'un médicament à mélanger et un second récipient, et un élément de transfert conçu pour produire un circuit fluidique entre le premier récipient et le second récipient. L'élément de transfert est conçu pour réduire à un minimum la résistance hydraulique au mouvement du constituant fluidique lorsque le constituant fluidique s'écoule du premier récipient au second récipient.
