A device comprising a casing and having an initial configuration, an intermediate configuration, and a final configuration, wherein in the initial configuration the casing contains: a plurality of beads, a rupturable first container containing one or more isocyanates and a rupturable second container containing one or more polyols. In the final configuration the casing is substantially filled by a polyurethane in which the plurality of beads is embedded. In the intermediate configuration the device is transformed from the initial configuration to the final configuration by rupturing the first container and rupturing the second container so that the one or more isocyanates react with the one or more polyols in a reaction that forms the polyurethane. As the polyurethane is formed during the reaction the polyurethane surrounds the plurality of beads. The casing includes one or more vent tubes configured to allow gases formed by the reaction to escape the casing.L'invention concerne un dispositif comprenant un boîtier et ayant une configuration initiale, une configuration intermédiaire et une configuration finale, dans la configuration initiale, le boîtier contenant : une pluralité de billes, un premier récipient pouvant être rompu contenant un ou plusieurs isocyanates et un second récipient pouvant être rompu contenant un ou plusieurs polyols. Dans la configuration finale, le boîtier est sensiblement rempli d'un polyuréthane dans lequel la pluralité de billes est intégrée. Dans la configuration intermédiaire, le dispositif est transformé de la configuration initiale à la configuration finale par rupture du premier récipient et rupture du second récipient, de sorte que les un ou plusieurs isocyanates réagissent avec les un ou plusieurs polyols dans une réaction qui forme le polyuréthane. Lorsque le polyuréthane est formé pendant la réaction, le polyuréthane entoure la pluralité de billes. Le boîtier comprend un ou plusieurs tubes de ventilation conçus pour permettre aux