The present invention relates to a primary packaging means for accommodating a substance, preferably a pharmaceutical product, preferably a pharmaceutical primary packaging means, particularly preferably a vial or carpool, which primary packaging means is a cycloolefin polymer or cycloolefin. A hollow body (1) comprising a copolymer and having an opening (3), and a perforation (4) for closing the opening (3) and comprising a regular elastomer and / or a thermoplastic elastomer and introducing a cannula into the hollow body (1) It comprises a stopper (2) comprising a, the general elastomer and / or thermoplastic elastomer of the stopper (2) is characterized in that it is not detachably connected to the hollow body (1) in a non-destructive manner.본 발명은 물질, 바람직하게는 의약품을 수용하기 위한 일차 포장 수단, 바람직하게는 의약 일차 포장 수단, 특히 바람직하게는 바이알 또는 카풀(carpule)에 관한 것이며, 상기 일차 포장 수단은 시클로올레핀 중합체 또는 시클로올레핀 공중합체를 포함하고 개구(3)를 갖는 중공체(1), 및 개구(3)를 닫고 일반 엘라스토머 및/또는 열가소성 엘라스토머를 포함하며 중공체(1) 내로 캐뉼라를 도입하기 위한 천공부(4)를 포함하는 마개(2)를 포함하며, 마개(2)의 일반 엘라스토머 및/또는 열가소성 엘라스토머는 중공체(1)와 비파괴적인 방식으로 분리가능하게 연결되지 않는 것을 특징으로 한다.