The present invention relates to a cosmetic composition for skin regeneration and a pharmaceutical composition for treating wounds containing sinapic acid or a white rice extract containing the same as an active ingredient. The present invention relates to a cosmetic composition for skin regeneration, The cosmetic composition for skin regeneration and the pharmaceutical composition for wound healing containing the extract control the occurrence of inflammation of the skin and exert excellent cell regeneration effect and wound healing effect.본 발명은 시나프산(sinapic acid) 또는 이를 함유하는 백미 추출물을 유효성분으로 함유하는 피부재생용 화장료 조성물 및 상처 치료용 약학 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 시나프산(sinapic aicd) 또는 이를 함유하는 백미 추출물을 함유하는 피부재생용 화장료 조성물 및 상처 치료용 약학 조성물은 피부의 염증발생을 제어하는 동시에 우수한 세포재생 효과와 창상 치료 효과를 발휘한다.
