Un ensemble d'une cuve de stockage (1) d'effluents (L), notamment issus de l'agriculture ou de l'industrie, et d'un système d'évaporation desdits effluents, le système d'évaporation comportant au moins une enveloppe translucide (4) adaptée pour former une enceinte de chauffage (E4), et au moins un organe de ventilation (2) adapté pour faire circuler de manière forcée un flux d'air issu de l'enceinte de chauffage (E4) à l'intérieur (E1) de la cuve de stockage (1) afin de permettre l'évaporation des effluents (L) de ladite cuve de stockage (1).
