The present invention pertains to a method for keeping an immunogenic composition available for administration to an animal, wherein said composition comprises an antigen and an emulsion which is a single emulsion at a first temperature below a body temperature of the animal and which emulsion reverses at a second temperature between the first temperature and the body temperature, said method comprising providing the composition, freezing the composition, and storing the frozen composition until it is needed for administration to the animal. The invention also pertains to a method for testing an immunogenic composition, and an immunogenic composition, optionally in combination with specific instructions for storing the composition.La présente invention concerne un procédé pour garder à disposition une composition immunogène à administrer à un animal, ladite composition comprenant un antigène et une émulsion qui est une émulsion simple à une première température inférieure à une température corporelle de lanimal et laquelle émulsion sinverse à une seconde température entre la première température et la température corporelle. Ledit procédé comprend les étapes consistant à fournir la composition, à congeler la composition, et à stocker la composition congelée jusquà ce quon ait besoin de ladministrer à lanimal. Linvention concerne également un procédé pour tester une composition immunogène, et une composition immunogène, éventuellement en association avec des instructions spécifiques pour stocker la composition.
