The presently claimed invention is related to a method for vegetative propagation of woody plants selected from the group consisting of Eucalyptus (Eucalyptus sp.), Salix sp., olive tree (Olea europaea), rootstock Atlas (Prunus persica x Prunus dulcis x Prunus blireiana), blueberries (Vaccinum corymbosurn), Vitis vinifera, Aristotelia chilensis, Quillaja saponaria and Quercus ilex, from prepared leaf cuttings, wherein the method comprises the steps of: a) providing cuts of leaf cuttings from a donor tree, b) immersing the prepared leaf cutting into a combination of growth regulators, c) planting the prepared leaf cutting into a solid substrate of organic and/or inorganic origin, d) inducing sprouting and rooting of the prepared leaf cutting, by means of controlled ambient temperature, humidity and illumination, wherein steps a) through d) always occur outside an in vitro environment; and embodiments thereof.LA PRESENTE INVENCIÓN SE RELACIONA CON UN MÉTODO PARA PROPAGAR VEGETATIVAMENTE PLANTAS LEÑOSAS SELECCIONADAS DEL GRUPO FORMADO POR EUCALIPTUS EUCALYPTUS SP., SALIX SP., OLIVO OLEA EUROPEA, PORTAINJERTO ATLAS PRUNUS PÉRSICA X PRUNUS DULCIS X PRUNUS BLIREIANA, ARÁNDANOS VACCINUM CORYMBOSUM, VITIS VINIFERA, ARISTOTELIA CHILENSIS, QUILLAJA SAPONARIA Y QUERCUS FLEX, A PARTIR DE ESTACAS DE HOJAS PREPARADAS, DONDE EL MÉTODO COMPRENDE LAS ETAPAS A PROVEER CORTES DE ESTACAS DE HOJA A PARTIR DE UN ÁRBOL DONANTE, B SUMERGIR LA ESTACA DE HOJA PREPARADA EN UNA COMBINACIÓN DE REGULADORES DEL CRECIMIENTO, C PLANTAR LA ESTACA DE HOJA PREPARADA EN SUSTRATO SÓLIDO DE ORIGEN ORGÁNICO YO INORGÁNICO, D INDUCIR LA BROTACIÓN Y EL ENRAIZAMIENTO DE LA ESTACA DE HOJA PREPARADA, MEDIANTE TEMPERATURA AMBIENTE, HUMEDAD E ILUMINACIÓN CONTROLADA, DONDE LAS ETAPAS A A D SIEMPRE OCURREN FUERA DE UN AMBIENTE IN VITRO Y SUS MODALIDADES.