Provided is a composition for external application, which comprises pyrroloquinolinequinone (PQQ) or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a surfactant and has a pH value of 4-6. When a surfactant is added to a composition containing PQQ or a salt thereof, the stability of PQQ or the salt thereof is deteriorated significantly. The storage stability of PQQ or a salt thereof in a composition comprising PQQ or the salt thereof and a surfactant can be improved by adjusting the pH value of the composition to 4-6.L'invention concerne une composition pour une application externe, qui comprend de la pyrroloquinoléinequinone (PQQ) ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celle-ci et un agent tensio-actif, et a une valeur de pH de 4-6. Lorsqu'un agent tensio-actif est ajouté à une composition contenant de la PQQ ou un sel de celle-ci, la stabilité de la PQQ ou du sel de celle-ci est détériorée de manière significative. La stabilité de stockage de la PQQ ou d'un sel de celle-ci dans une composition comprenant de la PQQ ou le sel de celle-ci et un agent tensio-actif peut être améliorée par ajustement de la valeur de pH de la composition à 4-6.ピロロキノリンキノン又は薬学的に許容されるその塩、及び界面活性剤を含み、ｐＨが４～６である外用組成物を提供する。ＰＱＱ又はその塩を含む組成物に界面活性剤を添加すると、ＰＱＱ又はその塩の安定性が非常に悪くなるが、ＰＱＱ又はその塩と界面活性剤を含む組成物のｐＨを４～６に調整することにより、ＰＱＱ又はその塩の保存安定性が向上する。
