The present invention is directed to a pen -type drug injection device having housing (1) comprising an outer shell (2) with an aperture, a transparent window-insert (4) received within the aperture and a clamp (3) attached to the outer shell (2). The window insert (4) has at least one recess (11) which is engaged by a lug (13) of the clamp (3) to retain the window-insert (4) within the aperture of the outer shell (2).La présente invention concerne un dispositif d'injection de médicament de type stylo ayant un boitier (1) comprenant une enveloppe externe (2) avec une ouverture, un insert de fenêtre transparent (4) reçu dans l'ouverture et une pince (3) attachée à l'enveloppe externe (2). L'insert de fenêtre (4) a au moins un évidement (11) qui est engagé par un tenon (13) de la pince (3) pour retenir l'insert de fenêtre (4) dans l'ouverture de l'enveloppe externe (2).
