The present invention relates to a processing head for forest harvesting and / or logging machines, the head comprising a pivot suspension structure connecting the head to the forest machine and a housing receiving a feed roller unit, which is responsible for grasping the trunk and directing the sliding of the head along the trunk, a knife unit for delimbing the trunk, and a cutting unit for transverse cutting of the trunk. a cutting unit (10) comprising a shaft (11) that connects to a head drive motor； a saw arm (12) where two pulleys (13, 14) are connected by a timing belt (15), a first (13) of the pulleys being connected to the drive motor shaft (11) and transmitting power to the second (14) ) of the two pulleys； and the second pulley (14) being connected to a circular saw (16) by means of a saw shaft (17).a presente invenção refere-se a um cabeçote de processamento para máquinas florestais colheitadoras e/ou ceifadoras de troncos, o cabeçote compreendendo uma estrutura de suspensão de articulação que liga o cabeçote à máquina florestal e uma carcaça que recebe uma unidade de rolo de alimentação, que é responsável pelo agarre do tronco e pelo direcionamento do deslize do cabeçote ao longo do tronco, uma unidade de faca, que realiza o desgalhe do tronco, e uma unidade de corte, que realiza o corte transversal do tronco. a a unidade de corte (10) compreendendo um eixo (11) que se conecta a um motor acionador do cabeçote； um braço de serra (12) onde são dispostas duas polias (13, 14) ligadas por uma correia sincronizadora (15), uma primeira (13) das polias sendo ligada ao eixo (11) do motor acionador e transmitindo potência à segunda (14) das duas polias； e a segunda polia (14) sendo conectada a uma serra circular (16) por meio de um eixo de serra (17).
