An intelligent aquarium system with cultivation analyzing and a method thereof are provided. Living environment adjustment parameters and cultivation information are generated by analyzing and determining moving loci of moving targets and target images of the moving targets. Water environment of aquarium is adjusted according to the living environment adjustment parameters. Therefore, the efficiency of adjusting water environment of aquarium automatically according to biological in the aquarium and monitoring living environment of aquarium immediately may be achieved.一種可養殖分析的智慧水族箱系統及其方法,透過分析與判斷移動目標的運動軌跡以及移動目標的目標影像,以生成對應的生存環境調整參數與養殖資訊,並對水族箱內的水體環境予以調整,藉此可以達成依據水族箱中水族物種提供水族箱水體環境自動調整及對水族箱內的生存環境的即時監控的技術功效。10‧‧‧水族箱11‧‧‧目標偵測裝置12‧‧‧環境感測裝置13‧‧‧影像裝置14‧‧‧收發裝置15‧‧‧微型處理裝置16‧‧‧養殖裝置17‧‧‧顯示裝置20‧‧‧伺服端21‧‧‧傳輸模組22‧‧‧判斷模組23‧‧‧生成模組24‧‧‧水族物種數據庫30‧‧‧手持式裝置