FLYING HIGH INTERNATIONAL INDUSTRIAL SUPPLY CO.;LTD.
发明人:
申请号：
DE202012103375
公开号：
DE202012103375U1
申请日:
2012.09.04
申请国别(地区):
DE
年份:
2012
代理人:
摘要：
Eine Gartenschere mit einer Hilfslaufrolle, aufweisend:einen ersten Griff (10), einen zweiten Griff (20), eine Schneide (30), ein Federelement (40) und eine Hilfslaufrolle (50), wobei ein Amboss (11) und eine durchlaufende Ausnehmung (12) an einem Ende des ersten Griffs (10) vorgesehen sind, der zweite Griff (20) mit dem ersten Griff (10) drehbar angelenkt ist und darin eine Kerbe (21) aufweist, die Schneide (30) durch die Ausnehmung (12) mit dem ersten Griff (10) gelenkig verbunden ist und an einem Ende dieser Schneide (30) eine entsprechend dem Amboss (11) des ersten Griffs (10) ausgebildete Klinge (31) aufweist und an einem anderen Ende dieser Schneide (30) ein Gleitstück (32) vorgesehen ist, wobei die beiden Enden des Federelements (40) jeweils mit der Innenseite der Schneide (30) und des ersten Griffs (10) verbunden sind und die Hilfslaufrolle (50) mit der an der Innenseite des zweiten Griffs (20) aufweisenden Kerbe (21) frei drehbar verbunden ist,...A pruning shears with an auxiliary running roller, comprising:a first handle (10), a second handle (20), a cutting edge (30), a spring element (40) and an auxiliary running roller (50), wherein an anvil (11) and a continuous recess (12) at one end of the first handle (10) are provided, the second handle (20) with the first handle (10) and is rotatably mounted therein has a notch (21), the cutting edge (30) through the recess (12) with the first handle (10) is connected in an articulated manner and at one end of this cutting edge (30) a corresponding to the anvil (11) of the first handle (10) has a blade (31) and on the other end of this cutting edge (30), a sliding piece (32) is provided, wherein the two ends of the spring element (40) in each case with the inner side of the cutting edge (30) and of the first handle (10) are connected to the barrel and the auxiliary roller (50) with which, on the inside of the second handle (20) having a notch (21) is connected to rotate freely,..
