Mobile medizinische Arbeitsstation (10) mit einer Anzeigeeinrichtung (12), einer Steuereinrichtung (18) und einer Bilderfassungseinrichtung (24), wobei die Steuereinrichtung (18) dafür ausgebildet ist, anhand eines von der Bilderfassungseinrichtung (24) in einem Raum (26) erfassten Bilds eine Position der Arbeitsstation (10) innerhalb des Raums (26) zu ermitteln und eine Darstellung auf der Anzeigeeinrichtung (12) in Abhängigkeit von der ermittelten Position zu beeinflussen. Es werden ferner ein System mit einer mobilen medizinischen Arbeitsstation (10) und einer Projektionseinrichtung (40) zum Projizieren eines Musters (44), ein Operationssaal (26) mit einer Decke (42) und einer mobilen medizinischen Arbeitsstation (10), ein Verfahren (90) zur Bedienungssteuerung einer mobilen medizinischen Arbeitsstation (10) in einem Raum (26) und die Verwendung einer mobilen medizinischem Arbeitsstation (10) zum Darstellen auf der Anzeigeeinrichtung (12) und Annehmen von Eingaben des Benutzers aufgezeigt.Mobile medical work station (10) with a display device (12), a control device (18) and an image capture device (24), wherein said control means (18) is designed for this purpose, by means of one of the image-capturing apparatus (24) in a space (26) captured image a position of the work station (10) within the space (26) to determine and a representation on the display device (12) as a function of the determined position to influence. There are further comprising a system with a mobile medical work station (10) and a projection device (40) for projecting a pattern (44), an operating room (26) with a ceiling (42) and a mobile medical work station (10), a method (90) for the operation of control of a mobile medical work station (10) in a space (26) and the use of a mobile medical work station (10) for displaying on the display means (12) and accepting inputs of the user is shown in fig.
