Chemical compositions such as cosmetic formulations are mixed through the use of a mixing station that comprises magnets and rotation elements. These mixing stations form or are part of systems that are capable of moving magnets in the proximity of these receptacles in a plurality of directions, thereby causing more efficient mixing of substances that are contained within the receptacles.Des compositions chimiques telles que des formulations cosmétiques sont mélangées par l'intermédiaire de l'utilisation d'une station de mélange qui comprend des aimants et des éléments de rotation. Ces stations de mélange forment ou font partie de systèmes qui sont susceptibles de déplacer des aimants à proximité de ces récipients dans une pluralité de directions, ce qui permet de provoquer un mélange plus efficace des substances qui sont contenues à l'intérieur des récipients.
