The present invention relates to an apparatus (2) for fixing a vertebra of a vertebrae to a rod (3), comprising a pedicle screw and an anchor lug for fastening such screw to a rod, will be. The device includes a flexible strip for connection to the vertebra, a ring secured to the lug, and means for securing the flexible strip to the ring to adjustably lock the flexible lug.본 발명은, 척추경 나사 및 그러한 나사를 막대에 고정시키기 위한 앵커 러그를 포함하는, 척추의 척추골을 막대(3)에 고정시키기 위한 장치(2), 그러한 장치를 포함하는 시스템(1)에 관한 것이다. 장치는 척추골에의 연결을 위한 가요성 스트립, 러그에 고정된 링, 및 가요성 스트립을 고정 러그와 관련하여 조정 가능하게 잠금하기 위한, 링에 고정되는 수단을 포함한다.
