Formulations have been developed for regional delivery of drugs, for example, into a cavity such as the pelvic region, peritoneal region, or directly on organs of interest. Regional delivery increases comfort and bioavailability of the drug, resulting in rapid and relatively high blood levels in the regions to be treated in the substantial absence of side effects due to the high levels required for efficacy following systemic delivery. In the preferred embodiment, these formulations consist of drug micro or nanoparticles, which may be formed of drug alone or in combination with an excipient or polymeric carrier. The excipient or polymer may be used to manipulate release rates and to increase adhesion to the affected region. The drug formulation can be applied as a dried powder, a liquid suspension or dispersion, or as a topical ointment, creme, lotion, foam or suppository.On décrit des préparations destinées à ladministration locale de médicaments, par exemple, à lintérieur dune cavité telle que la cavité pelvienne, la région péritonéale, ou directement sur des organes concernés. Ladministration locale accroît le confort et la biodisponibilité du médicament, ce qui donne des taux sanguins rapides et relativement élevés dans les régions à traiter, ainsi quune absence nette des effets secondaires liés aux taux élevés requis pour lefficacité dune administration par la voie générale. Dans la forme de réalisation préférée, lesdites préparations sont des micro ou nanoparticules de médicament qui peuvent être consituées du médicament seul ou dune combinaison du médicament avec un excipient ou véhicule polymérique. Ledit excipient ou polymère peut être utilisé pour agir sur la vitesse de libération et pour augmenter ladhésion à la région affectée. Ladite préparation médicamenteuse peut être appliquée sous forme de poudre déshydratée, de suspension ou dispersion liquide, ou sous forme donguent topique, de crème, de lotion, de mousse ou de suppositoire.