Implant device for treatment of femur fractures. An implant device specifically designed for the treatment and stabilization of femur fractures is described preferably, but not exclusively, in the elderly. A method of implant placement in a patient's fractured femur is also described. The device comprises three essential components consisting of a guide rod or guide of reduced diameter, a nail composed of a hollow fenestrated tubular element that allows the insertion and movement of the guide rod inside/outside for guiding/locking operations during the introduction of the nail, and an end cap of locking and stato-dynamic closure of the distal end of the nail with the guide inside. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Dispositivo de implante para tratamiento de fracturas de fémur. Se describe un dispositivo de implante específicamente diseñado para el tratamiento y estabilización de fracturas de fémur preferentemente, aunque no exclusivamente, en personas de edad avanzada. También se describe un método de colocación del implante en el fémur fracturado de un paciente. El dispositivo comprende tres componentes esenciales consistentes en una varilla de guiado o guía de diámetro reducido, un clavo compuesto por un elemento tubular hueco fenestrado que admite la inserción y el desplazamiento de la varilla guía en su interior/exterior para operaciones de guiado/enclavado durante la introducción del clavo, y un casquillo terminal de bloqueo y cierre estato-dinámico del extremo distal del clavo con la guía en su interior.
