HIERONYMUS, PETER,LAING, REINHARD,ROEMER, JENS,GREVINGA, MARKUS
申请号:
EP09168168.4
公开号:
EP2186394B1
申请日:
2009.08.19
申请国别(地区):
EP
年份:
2013
代理人:
摘要:
Die Beschreibung umfasst eine Anzeigeeinheit (302,401,602,801) zur Anzeige von Betriebsparametern einer Landmaschine mit einem Arbeitsaggregat, wobei die Anzeigeeinheit derart ausgestaltet ist, dass eine Mehrzahl von Teilflächen (701,702,704,706,902,903,906,907) darstellbar sind, denen jeweils ein Betriebsparameter zugeordnet ist, wobei in einem ersten Betriebszustand des Arbeitsaggregates eine geschlossene Grundfläche mit einem zentralen geometrischen Schwerpunkt (711) darstellbar ist und eine erste Teilfläche seitlich von einer zweiten Teilfläche begrenzt wird und dass in einem zweiten Betriebszustand des Arbeitsaggregates eine Seite der ersten Teilfläche in ihrem mittleren Abstand zu dem zentralen geometrischen Schwerpunkt (711) verändert ist. Ferner umfasst die Beschreibung eine Landmaschine mit einem Arbeitsaggregat und einer Fahrerkabine, wobei die Landmaschine eine Anzeigeeinheit gemäß der Beschreibung aufweist.The display unit is designed such that multiple partial surfaces (701,702,704,706) are represented, each of which is assigned an operating parameter. A closed base surface with a central geometric focal point (711) is represented in an operating condition of an operating assembly of an agricultural machine and a partial surface is laterally limited by another partial surface. An independent claim is included for an agricultural machine with a driver cab.