One variation of a method for delivering a digital medicine experience to a user includes: loading the digital medicine experience at a sensory immersion vessel； calculating a target value of a bioindicator of the physiological state of the user, the target value of the bioindicator corresponding to a target physiological state of the user； at an initial time, rendering sensory representations of a set of elements in a multi sensory virtual environment within the sensory immersion vessel at an initial progression rate； at a time during the digital medicine experience, succeeding the initial time, measuring a value of the bioindicator； calculating a progression rate through the digital medicine experience based on a difference between the value of the bioindicator and the target value of the bioindicator； and at a second time succeeding the time, rendering sensory representations of the set of elements in the multi-sensory virtual environment at the progression rate.La présente invention concerne une variante d'un procédé d'administration d'une expérience de médecine numérique à un utilisateur qui comprend : le chargement de l'expérience de médecine numérique au niveau d'une cabine d'immersion sensorielle ； le calcul d'une valeur cible d'un indicateur biologique de l'état physiologique de l'utilisateur, la valeur cible de l'indicateur biologique correspondant à un état physiologique cible de l'utilisateur ； à un moment initial, le rendu des représentations sensorielles d'un ensemble d'éléments dans un environnement virtuel multisensoriel à l'intérieur de la cabine d'immersion sensorielle à un taux de progression initial ； à un moment au cours de l'expérience de médecine numérique, succédant au moment initial, la mesure d'une valeur de l'indicateur biologique ； le calcul d'un taux de progression par l'expérience de médecine numérique sur la base d'une différence entre la valeur de l'indicateur biologique et la valeur cible de l'indicateur biologique ； et à un second m
