A system, method and medium for standardizing a manner of acquisition and display of ultrasound images. In one embodiment of the invention, a volumetric image of an organ is acquired in a standardized manner. Relationships such as formulas are utilized to automatically generate anatomical planes of interest within the volume that can be displayed independent of the user.Linvention concerne un système, une méthode et un support pour standardiser une manière dacquisition et daffichage dimages ultrasoniques. Dans un mode de réalisation de linvention, une image volumétrique dun organe est acquise de manière standardisée. Des relations, notamment des formules, sont utilisées pour générer automatiquement des plans anatomiques à examiner à lintérieur du volume qui peuvent être affichés indépendamment de lutilisateur.
