The present invention relates to a transparent solubilized cosmetic composition containing an odorant of a surfactant-free system, and a preparation method therefor. According to the present invention, a transparent solubilized cosmetic composition having excellent transparency and aging stability, being safe for the skin, and having a high refreshing sensation and freshness can be provided.La présente invention concerne une composition cosmétique solubilisée transparente contenant une substance odorante d'un système sans tensioactif, et son procédé de préparation. La présente invention permet d'obtenir une composition cosmétique solubilisée transparente ayant une excellente transparence et une excellente stabilité au vieillissement, sûre pour la peau, et conférant une forte sensation de rafraîchissement et de fraîcheur.본 발명은 무계면활성제 시스템의 향료를 포함하는 투명 가용화 화장료 조성물 및 이의 제조방법에 관한 것으로, 본 발명에 따르면 투명성 및 경시 안정성이 우수하고, 피부에 대한 안전성 및 청량감과 산뜻함이 높은 투명 가용화 화장료 조성물을 제공할 수 있다.