PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a portable radiography apparatus and a radiography system, preventing malfunction due to erroneous operation during a predetermined period.SOLUTION: An electronic cassette 20 includes: an operating part 50 operated in selecting an intended function from a plurality of different functions related to radiography and a cassette control part 120 controlling to select a function of invalidating the control by operation to the operating part 50 during the predetermined period.COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT【課題】予め定められた期間の誤操作による誤作動を防止することができる可搬型放射線画像撮影装置及び放射線画像撮影システムを提供する。【解決手段】電子カセッテ20が、放射線画像撮影に関する複数の異なる機能から目的とする機能を選択する際に操作される操作部50と、予め定められた期間に、操作部50に対する操作による制御を無効にする機能が選択されるように制御するカセッテ制御部120と、を備える。【選択図】図3