balancing device, external medical functional device, treatment device and methods the present invention relates to a medical fluid balance unit (100) comprising at least one balance chamber and at least one transport means for filling the chamber where the conveying means is a pressure controlled conveying means and / or is designed and supplied to be operated in at least one operating state with a constant pressure source. The present invention further relates to an external medical functional device (200), a treatment apparatus (300), and methods.dispositivo para balançar, dispositivo funcional médico externo, dispositivo para tratamento e métodos a presente invenção relaciona-se a uma unidade de balanço (100) para fluidos médicos, compreendendo pelo menos uma câmara de balanço e pelo menos um meio de transporte para encher a câmara de balanço, em que o meio de transporte é um meio de transporte controlado por pressão e/ou é projetado e fornecido para ser operado em pelo menos um estado operacional com uma fonte de pressão constante. a presente invenção ainda relaciona-se a um dispositivo funcional médico externo (200), um aparelho para tratamento (300), e métodos.
