A thermal treatment system and method is disclosed for processing organic material. In a first embodiment, the system includes a thermal input device and a reaction device to thermally treat organic material to achieve cell lysing and cell formation, a separation device to separate inert solids from the organic material to produce a liquid stream with low concentrations of suspended solids, and a "high rate" biological treatment device to produce methane from the liquid stream. In a second embodiment, the system includes a pre-thickening device to minimize feed volume by pre-thickening prior to thermal treatment a thermal input device, a reaction device, and a solids separation device to selectively remove dense, inert particles from the thermally treated organic material prior to anaerobic biological treatment, with waste biosolids from anaerobic treatment being recycled to the pre-thickening device.La présente invention concerne un système de traitement thermique et un procédé de traitement d'une matière organique. Dans un premier mode de réalisation, le système comprend un dispositif d'entrée thermique et un dispositif de réaction pour thermiquement traiter une matière organique pour atteindre la lyse cellulaire et la formation de cellules, un dispositif de séparation pour séparer les solides inertes de la matière organique et produire un courant liquide avec de faibles concentrations de solides en suspension, et un dispositif de traitement biologique « haut débit » pour produire du méthane à partir du courant liquide. Dans un second mode de réalisation, le système comprend un dispositif de pré-épaississement pour minimiser le volume de charge par un pré-épaississement avant un traitement thermique, un dispositif d'entrée thermique, un dispositif de réaction, et un dispositif de séparation de solides pour sélectivement éliminer les particules denses et inertes de la matière organique thermiquement traitée avant le traitement biologique anaérobie, les déchets bios
