A mitochondrial-directed nanoparticle, comprising: a poly (D.L-lactic-co-glycolic acid) -5 b-poly (ethylene glycol) cation triphenylphosphonium (PLGA-b-PEGTPP) polymer; and PLGA-b-PEG-OH or PLGA-COOH polymer; where the nanoparticle has a diameter of 70 to 330 nanometers and has a zeta potential of more than 0 mV, and where the nanoparticle further comprises a therapeutic agent.Una nanopartícula dirigida a mitocondrias, que comprende: un polímero director de poli(ácido D.L-láctico-co-glicólico)-5 b-poli(etilenglicol) catión trifenilfosfonio (PLGA-b-PEGTPP); y polímero de PLGA-b-PEG-OH o PLGA-COOH; donde la nanopartícula tiene un diámetro de 70 a 330 nanómetros y tiene un potencial zeta de más de 0 mV, y donde la nanopartícula comprende además un agente terapéutico.