An auto-injector may be used to administer a dose of a liquid medicament (M). In some embodiments, a shroud is arranged inside a housing, the shroud slidable in longitudinal direction between at least a retracted position, in which a hollow injection needle is exposable and an advanced position, in which the needle is covered by the shroud. A protective needle shield is attachable to the needle in a manner to partially protrude beyond the proximal end of the shroud through the orifice with the needle in its advanced position. A syringe carrier is arranged inside the shroud and comprises at least one snap for locking it to the shroud in order to prevent relative axial motion. The snap is configured to automatically disengage upon removal of the protective needle shield to allow the syringe and needle to be retracted into the covered position under load of the syringe spring.本発明は液体薬剤（Ｍ）の用量を投与するための自動注射器（１）に関する。シュラウド（３）は少なくとも部分的にハウジング（２）の内側に配置され、シュラウド（３）は、少なくとも後退位置の間で縦軸方向に摺動可能であり、ここで中空注射針（６）は露出可能で、そして前進位置にあり、ここで、針（６）はシュラウド（３）で覆われ、ここで、シュラウド（３）は、起動手段（１９）の手動操作の前に、後退位置に固定されるように配置され、及びここで、シュラウド（３）は、駆動手段（１１）が起動手段により解除されたとき、シリンジスプリング（１０）により前進位置に向かって押すように配置される。保護ニードルシールド（９）は、その前進位置において針（６）と一緒にオリフィスを通してシュラウド（３）の近位端（３）を超えて部分的に突出する形で針（６）に取り付け可能であり、ここで、シリンジキャリヤ（４）が、シリンジ（５）を保持するためにシュラウド（３）の内側に配置され、シリンジキャリヤ（４）は、シュラウド（３）に対して摺動可能であり、ここで、シリンジキャリヤ（４）は、相対的軸方向運動を阻止するために、シュラウド（３）に対してそれを固定するための少なくとも一つの弾力スナップ（４．２）を含み、ここで、スナップ（４．２）は、針（６）に取り付けるとき、シュラウド（３）と係合したまま留めるため、保護ニードルシールド（９）により内側から支持可能になるように配置され、そしてここで、スナップ（４．２）は、内側からの支持なしで、シュラウド（３）からの係合を解除するために、保護ニードルシールド（９）を除去の際に自動的に係合を解除する形で内側に付勢され、その結果、シリンジ（５）及び針（６）を、シリンジスプリング（１０）の荷重下で被覆位置内へ後退するのを可能とする。【選択図】図２
