Zangenartiges chirurgisches Element mit einends vorgesehenen und gegeneinander führbaren Lippenprofilen (21, 32), die ein Klemmmaul (34) begrenzen oder eine Schere bilden, sowie einer Betätigungseinheit (14, 14a； 76, 76a) zum Bewegen von zumindest einem der Lippenprofile, bei dem als Betätigungseinheit zwei relativ zueinander bewegbare Grifforgane (14, 14a； 78, 78a) vorgesehen sind, die über einen in einem Rohr (64, 64a, 64b) verlaufenden und relativ zu dem Rohr bewegbaren Zugstrang (62, 62a, 88) mit zumindest einem der Lippenprofile (21, 32) verbunden sind, wobei zumindest eines der Lippenprofile (21, 32) durch die Relativbewegung zwischen dem Zugstrang (62, 62a, 88) und dem Rohr (64, 64a) schwenkbar ist, wobei das Rohr (64, 64a) und der Zugstrang (62, 62a) einends in einem Gehäuse (72, 72a) angeordnet sind und dass der Zugstrang (62a, 64) mit einem hebellaschenartigen Schwenkelement (74, 74a) des Gehäuses verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass an das Gehäuse (72, 72a, 72b) ein Zugelemente (76, 76a) aufweisender Griff (80) angeschlossen ist und die Zugelemente mit dem dem Zugstrang (62) fernen Ende des Schwenkelementes (74, 74a) verbunden sind.Forceps-like surgical element with lip profiles (21, 32) which are provided at one end and can be guided against one another and which delimit a clamping jaw (34) or form scissors, and an actuating unit (14, 14a； 76, 76a) for moving at least one of the lip profiles, in which As actuating unit, two gripping members (14, 14a； 78, 78a) that can be moved relative to each other are provided, which have at least one pulling cord (62, 62a, 88) that runs in a pipe (64, 64a, 64b) and is movable relative to the pipe of the lip profiles (21, 32) are connected, wherein at least one of the lip profiles (21, 32) can be pivoted by the relative movement between the tensile strand (62, 62a, 88) and the tube (64, 64a), the tube (64, 64a) and the tension cord (62, 62a)
