A subject monitor includes a belt (16) that circumscribes a cyclically moving portion of a subject (14), such as a chest cavity or abdomen. A optical sensing device (18) includes a housing a tape (50) under tension to retract into the housing, at least one of the tape (50) and the housing are connected with the belt (16) a lens (56) configured to focus light on a pattern (52) that moves with the tape (50) and a photon detector (58) configured to detect light (57) reflected from the pattern (52). An optical decoder (26) determines movement of the belt (16) from the light reflected (57) from the pattern (52).Le moniteur ci-décrit comprend une courroie (16) qui circonscrit une partie du corps dun patient (14) soumise à un mouvement cyclique telle que la cage thoracique ou labdomen. Le dispositif de détection optique (18) selon linvention comprend un boîtier une bande (50) sous tension destinée à se rétracter à lintérieur du boîtier, au moins ladite bande (50) ou ledit boîtier étant raccordé à la courroie (16) une lentille (56) conçue pour focaliser la lumière sur un motif (52) qui bouge avec la bande (50) et un détecteur de photons (58) conçu pour détecter la lumière (57) réfléchie par le motif (52). Un décodeur optique (26) détermine le mouvement de la courroie (16) à partir de la lumière réfléchie (57) par le motif (52).
