The present subject matter relates to an orthopedic screw (100). The orthopedic screw (100) includes an outer part (102) having a tip (104), a head (106), threads (108) disposed on an outer surface (110) of the outer part (102) between the tip (104) and the head (106), and a longitudinal cavity (114) with an opening (116) in the head (106). The orthopedic screw (100) further includes an inner part (112) enclosed by the outer part (102) and is removable from the outer part (102) via the opening (116) of the head (106). The outer part (102) is made of a material softer than a material of the inner part (112) to ensure shock absorption when the orthopedic screw (100) is in inserted state into a bone of a human body.La présente invention concerne une vis orthopédique (100). La vis orthopédique (100) comprend une partie externe (102) comportant une pointe (104), une tête (106), des filetages (108) disposés sur une surface externe (110) de la partie externe (102) entre la pointe (104) et la tête (106), et une cavité longitudinale (114) comportant une ouverture (116) dans la tête (106). La vis orthopédique (100) comprend en outre une partie interne (112) entourée par la partie externe (102) et qui est amovible depuis la partie externe (102) par l'intermédiaire de l'ouverture (116) de la tête (106). La partie externe (102) est constituée d'un matériau plus doux qu'un matériau de la partie interne (112) pour garantir l'absorption d'un choc lorsque la vis orthopédique (100) se trouve dans un état inséré dans un os d'un corps humain.
